마가복음 2장 풀이성경 Mark 2 PBible
마비 환자의 치유 (마 9:1-8; 눅 5:17-26)
2:1 [며칠 뒤 예수님께서 카파르나움(Capernaum, 가버나움)에 다시 돌아오셨어. 사람들이 예수님께서 집에 오셨다는 소식을 들은 거야.] 가버나움에 예수님의 집이 있었거든.
2:2 [수많은 사람들이 그 집으로 몰려들었어. 그래서 발 디딜 틈이 없을 정도였지. 심지어 문 밖에도 사람들이 가득 몰려 들었어. 거기서 예수님께서는 말씀을 전하셨지.]
2:3 [어떤 사람들이 환자 한 사람을 데리고 왔어. 그 사람은 몸이 마비되어 움직이지 못하는 사람이었어. 네 사람이 그 사람을 들 것에 메고 온 거야.]
2:4 [하지만 집 안으로 들어가 예수님 앞에 나아갈 수 없었어. 너무나도 많은 사람들이 밀집해 있었기 때문이었지.] 그래서 이들은 옥상으로 올라갔어. 그리고 [지붕 위에 있던 덮개를 걷어내고, 그 환자를 매달아 내렸어. 들 것에 뉘인 채로.]
2:5 지붕에서부터 들려 내려진 환자를 보신 [예수스께서 이들의 믿음을 보시고, 그 마비 환자에게 말씀하셨지. “얘야, 네 죄가 용서 받았어.”]
2:6 [그런데 그 자리에 율법 선생들이 있었어. 이들은 속으로 생각했지.]
2:7 [“이 작자가 하는 말 좀 봐. 신성모독적 발언 아니야? 하나님 말고 누가 감히 죄를 용서할 수 있는 거야?”]
2:8 [예수스께서는 사람들이 속으로 무슨 생각을 하는지 아셨어. 그래서 말씀하셨지. “너희가 어찌 그런 생각을 하는거야?”]
2:9 [“어떤 게] 사람이 할 수 있는. 사람이 해도 되는 [쉬운 거야? 몸이 마비되어 움직이지도 못하는 사람에게 무얼 말할 수 있을까?] 무슨 말을 해야 신성모독이 안 되는 거지? [‘네 죄가 용서 되었어.’ 이 말이야? 아이면 ‘네 들것을 들고 걸어 가.’ 이 말이야?”] 죄 용서만 사람이 할 수 없고 오로지 하나님께서 하실 수 있는 건가? 그럼 병을 낫게 하는 것은 사람이 할 수 있는 거야? 병을 고칠 때에는 왜 아무런 말을 안해?
2:10 [“너희가 알았으면 좋겠어. 이 땅에 내려 온 ‘사람이 아들’이 죄를 용서할 수 있는 권한이 있다는 걸.“] “사람의 아들”이란 사람의 모습으로 이 세상에 오신 하나님을 의미해. 즉 메시야를 지칭하는 표현이야. 예수님께서는 자신을 “사람의 아들”이라고 표현하셨어. 하나님이시니, 당연히 죄를 용서할 수 있지. 이 말씀을 하시고, [예수님께서 그 신체가 마비된 환자에게 말씀하셨어.]
2:11 [“잘 들어. 일어나. 네 들것을 가지고 집으로 가.”]
2:12 [그러자 그 사람이 일어섰어. 그리고선 모든 사람들이 보는 앞에서 자신을 들고 왔던 그 들것을 가지고 걸어 나갔어. 그것을 보고 거기 있던 사람들이 다 놀랐어. 하나님께 영광을 돌리기 시작했지. 그리고 말했어. “우리가 이런 일을 전에 본 적이 없어.”]
죄인을 부르러 (마 9:9-13; 눅 5:27-32)
2:13 [예수님께서 다시 갈릴리 호수가를 걸으셨어. 그러자 수많은 사람들이 예수님께 몰려들었지. 예수님께서는 이들에게 말씀을 가르치셨어.]
2:14 [길을 가실 때, 할파이오스(Alphaeus, 알패오)의 아들 류이(Levi, 레위)가 세금 징수관에 앉아있는 것을 예수님께서 보셨어. 그래서 그에게 말씀하셨지. “나를 따라와.” 그러자 그가 즉시 일어나 예수님을 따르기 시작했지.]
2:15 그 레위가 예수님께 음식을 접대했어. [예수님께서 레위의 집에서 식사 자리에 앉으셨을 때였어. 그 식사 자리에는 다른 세금 징수원들도 함께했지.] 유대인들이 생각하기에 [그들은 죄인이었어. 이들이 예수스와 함께 식사를 한 거야. 예수님의 제자들과 어울려.] 레위로 인하여 [세금 징수원들 중에서도 예수님을 따르는 제자들이 많이 생겨나게 되었거든.]
2:16 [그런데 예수님께서 세금 징수원들과 함께 식사하는 것을 파리사이오스(Pharisee, 바리새) 사람들이 보게 된 거야. 율법 선생들이 본 거지. 이들이 예수님의 제자들에게 가서 따졌어. “어째서 너희 선생님은 세금 징수원들과 함께 하는 거야? 왜 죄인들과 식사를 같이 하는 거지?”]
2:17 [예수스께서 이 말을 들으셨어. 그래서 이들에게 대답하셨지. “의사가 필요한 건 건강한 사람이 아니야. 환자들에게 필요한 거지. 내가 온 것은 의로운 사람들을 부르려는 것이 아니야. 죄인들을 부르러 온 거야.”]
금식 (마 9:14-17; 눅 5:33-39)
2:18 [요안네스(John, 요한)의 제자들이나 파리사이오스 사람들 주기적으로 금식을 하고 있을 때였어.] 바리새인들은 일주일에 두번, 즉 월요일과 목요일에 금식을 했다고 그래(눅 18:12 참조). [몇몇 사람이 예수님께 와서 질문을 던졌지. “요안네스의 제자들과 파리사이오스의 제자들은 금식을 하잖아요? 그런데 왜 선생님의 제자들은 금식을 하지 않는 거죠?”]
2:19 [예수스께서 대답하셨어. “결혼식에 온 손님들이 신랑과 함께 있으면서 금식하는 거 봤어? 그럴 수 없지. 신랑과 함께 있으니까.”]
2:20 [“하지만 그 날이 올 거야. 신랑을 빼앗길 날이. 그날엔 금식할 거야.”]
2:21 [“그 누구도 헌 옷을 수선하겠다고, 새 천을 잘라 붙이진 않아. 안 그러면 새 천이 헌 옷을 잡아 당겨서, 더 찢어지게 되고 결국 못쓰게 되니까.”]
2:22 [“그 누구도 새 포도주를 오래된 가죽 부대에 담지 않지. 안 그러면 포도주 때문에 가죽 부대가 터지고 말 거든. 결국 포도주도 버리게 되고 가죽 부대도 못 쓰게 되지. 새 포도주는 새 부대에 담아야 해.”]
안식일 (마 12:1-8; 눅 6:1-5)
2:23 [어느 안식일 날이었어. 예수님께서 곡식 밭 사이를 지나가셨지. 제자들과 함께 길을 가는데, 제자들이 곡식 낱알을 좀 땄어.]
2:24 그 광경을 보고 [파리사이오스 사람들이 예수님께 물었지. “보세요. 어째서 제자들이 이런 짓을 하죠? 안식일에 하지 말아야 할 일을 하네요.”]
2:25 [예수님께서 대답하셨어. “너희는 다위드(David, 다윗)와 그 일행들이 먹을 것이 없어 허기졌을 때, 어떻게 했는지 읽어본 적이 없어?”]
2:26 [“아비아따르(Abiathar, 아비아달) 대제사장 때에 다윗은 하나님의 집에 들어가서 하나님께 드려진 빵을 먹었어. 그건 아무나 먹을 수는 없고, 오로지 제사장들만 먹을 수 있는 것이었지. 자기만 먹은 게 아니라, 자기가 데려온 사람들에게도 주었잖아?”] 사무엘상 21장에서는 다윗에게 빵을 준 게 아히멜렉이라고 되어 있어. 아마도 아히멜렉의 아들이었던 아비아달은 그의 아버지와 함께 제사장으로 일했을 수 있어. 그래서 잘못된 표현이라고 할 수는 없지.
2:27 이 말씀을 하신 후 [예수님께서 이어서 말씀하셨어.] 결론적으로 [“안식일은 사람을 위해 만든 거야. 사람이 안식일을 위해 존재하는 게 아니라.”] 어떻게 하면 사람들에게 자비를 베풀고 사랑을 베풀 것인가 그런 목적으로 안식일이 만들어진 거야. 그런데 너희는 안식일 규정을 사람들을 정죄하고 비난하는 것으로 사용하는 거야?
2:28 [“사람의 아들이 안식일의 주인이야.”]