로마서 14장 풀이성경 Romans 14 PBible
비판하지 말라
14:1 [믿음이 약한 사람들을 받아들여. 있는 그대로. 이들이 가지고 있는 생각을 반박하려 들지 마.] 싸우려 들지 마.
14:2 [어떤 사람은 무엇이든 먹어도 괜찮다고 생각하지. 하지만 믿음이 약한 사람은 채식만을 해.] 육식을 하면 신앙적으로 큰 문제라고 생각하는 거지. “믿음이 약하다”는 것은 영적인 수준이 낮다는 의미에서 표현한 게 아니야. 아무거나 마음대로 먹는 태도를 강심장을 가진 사람들이라고 한다면, 이것을 먹으면 위험하지 않을까 하면서 조심하는 사람을 약심장을 가진 사람들이라고 표현하듯이, 믿음이 약한 사람과 강한 사람은 그런 의미일 뿐이야.
14:3 [무엇이든지 먹어도 된다고 생각하는 사람은 그렇지 못하는 사람들을 깔보지 마. 음식을 가려서 먹는 사람들은 아무것이나 먹는 사람을 비난하지 마. 하나님께 그 사람을 받아들이셨거든.] 네가 깔보거나 비난하는 그 사람을 말이야.
14:4 네 수하에 있는 종이 아닌 [다른 주인의 수하에 있는 종에 대해서 비난하다니, 네가 누구라고 생각하는 거야? 종이 서 있든 넘어지든] 잘 했든 잘 못 했든 [그건 그 주인이 판단할 몫이야. 주인이 세우면, 그 종은 서 있는 거지. 주인에게 그 권한이 있어.] 주인이신 하나님께서 옳다 판단하신다면, 네가 판단할 게 아니야.
14:5 [어떤 사람은 어떤 날이 다른 날보다 더 중하다고 생각하지. 하지만 어떤 사람은 모든 날이 다 똑같다고 생각해.] 사람들의 생각은 다 달라. [각각 자신이 확신하는 대로 생각하는 거지.]
14:6 [어떤 날을 특별히 더 중하게 생각하고 지키는 사람도 주님을 섬기는 마음에서 그렇게 하는 거야. 무엇이든 먹는 사람도 주님을 섬기는 마음을 가진 것이지. 음식을 주신 하나님께 감사하거든. 음식을 먹지 않고 삼가는 사람도 주님을 섬기는 마음이고, 하나님께 감사하는 마음이야.]
14:7 [아무도 우리 자신을 위해 사는 사람은 없어. 아무도 우리 자신을 위해 죽는 사람도 없지.] 우리가 다 자신의 마음대로 사는 존재가 아니라, 하나님의 종의 신분이거든. 하나님이 시키시는 일을 해야 하는 사람들이야.
14:8 [우리가 산다면, 주를 위해 살아야 하는 거야. 우리가 죽는다면, 주를 위해 죽어야지. 살든지 죽든지 우리는 주께 속한 신분이야.]
14:9 [바로 이것을 위해 크리스토스께서 죽으셨고 다시 살아나셨어. 살아 있는 사람들과 죽은 자들의 주인이 되시려고.]
14:10 [그런데 왜 네가 네 형제 자매를 비판하는 거야? 왜 네가 이들을 경멸하는 거야? 우리가 모두 하나님의 재판정 앞에 서게 될 거라는 것을 모르는 거야?]
14:11 [이렇게 성경에 써 있어. “주께서 말씀하신다. ‘내가 살아 있어. 모든 무릎이 내 앞에 엎드릴 거야. 모든 혀가 하나님을 인정하고 찬양할 거야.'”] 하나님 앞에 죄를 자복하게 될 거야. 헬라어 “엑소몰로게오”는 ‘죄를 자복하다’ ‘찬양하다’ ‘인정하다’라는 뜻이 있어. 다양하게 번역이 가능하지.
14:12 [우리도 각 사람이 하나님 앞에 나아가 재판을 받을 거야.] 그때 우리가 한 일들에 대해서 낱낱이 아뢰어야 하겠지.
다른 사람을 넘어지게 하지 마
14:13 [그러니까 서로 비판하는 일을 멈춰야 하겠지. 넘어지게 하는 장애물 같은 것을 다른 형제 자매들 앞에 두지 마.] 비판 자체가 불가능하단 말은 아니야. 필요한 비판이 있을 수 있어. 하지만 별로 중요하지 않은 문제로 서로를 비난하고 비판하는 일은 멈추어야 해.
14:14 [우리 주님이신 예수스 안에서 내가 분명히 아는 것은 그 어느 것도 그 자체로 더러운 것은 없다는 점이야.] 하나님께서 창조하신 것이니까. [사람들의 생각에 더럽다고 느끼는 것뿐이지. 그러면 정말 더럽다고 생각돼.]
14:15 [그런데 만일 믿음의 형제나 자매들 중에 네가 먹는 것으로 인해 불편하게 생각하는 사람들이 있다면, 네가 먹는 행동은 배려가 없는 거야.] 너로서는 아무것이나 먹어도 된다는 생각이 있겠지. 하지만 그것 때문에 다른 사람들이 불편해 한다면, 그건 다른 사람들을 생각하지 않는 행위야. 사랑이 없는 행동이지. [먹는 일로 다른 사람을 무너뜨리지 마.] 그 사람이 누구야? [그 사람은 크리스토스(Christ, 그리스도)께서 목숨을 내어 주시면서까지 사랑한 사람이잖아.]
14:16 [그러니까 네가 괜찮다고 생각하는 것이 결국 악한 도구가 되지 않게 해.] 옳다고 생각한 것이 결국 형제를 무너뜨리면, 그게 선한 도구이겠어? 악한 것이 되어버리는 것이잖아? 그렇게 하지 마.
14:17 [하나님의 통치는 먹는 거나 마시는 것이 아니잖아?] 그까짓 문제가 중요한 게 아니잖아? [정말 중요한 건 성령님 안에서 우리가 어떻게 의롭게 살아가는가, 어떻게 평화로운 삶을 살 것인가, 어떻게 기쁨을 누리며 살 것인가, 이런 것들이잖아?] 무얼 먹고 안 먹고 하는 걸로 다투지 마.
14:18 [다른 사람을 배려하면서 크리스토스를 섬기는 사람이 하나님을 기쁘시게 하는 거야. 또한 사람들로부터도 공감을 얻고 칭찬을 받는 거야.] 자기 고집만 부리는 꼰데같은 사람이 되어선 안 돼.
14:19 [그러니까 우리 모두 다른 사람들과 우호적으로 지내자고.] 서로 싸우려 들지 말고. [서로 세워주자고.] 비난하고 싸우면서 서로 무너질 게 아니라, 서로 배려하면서 더 성장해 나가도록 돕는 관계를 만들어 나가야 해.
14:20 [먹는 문제 때문에 하나님의 일을 망치지 마. 물론 모든 음식이 다 깨끗한 거야.] 다 먹어도 돼. 하나님이 주신 것이니 꺼릴 게 없어. [하지만 먹는 것으로 다른 사람을 불편하게 한다면, 그것은 잘못이야.]
14:21 [차라리 고기를 먹지 마. 차라리 포도주를 마시지 마.] 먹는 게 다른 믿음의 형제들이나 자매들에게 걸림이 된다면 말이야. [같은 믿음의 형제 자매들을 불편하게 만들고 넘어지게 만드는 일은 하지 마.]
14:22 [네가 이런 음식들에 대해 자유롭게 생각하는 것은 좋아. 다만 그건 너와 하나님 앞에서만 가지고 있어.] 다른 사람들에게 강요하거나 다른 사람들의 마음을 불편하게 만들지 마. [자신이 옳다고 생각하는 것 때문에] 다른 사람들을 불편하게 만든다면, 그것은 잘못이야. [그런 잘못을 하지 않는 게 좋아.]
14:23 그런데 말이야 [음식에 대해서 확신이 없이 먹는다면, 그건 잘못 하는 거야. 믿음 가운데 행동한 게 아니니까. 믿음에서 나오지 않은 행동은 다 죄야.] 그러니까 이 말은 음식에 대해서 확신이 없는 사람들에게 들려주는 메시지야. 이것이 하나님께로부터 온 것이니까 먹을 수 있다는 확신이 없는 채, 그냥 분위기 따라서 먹는 것은 옳지 않아. 이것은 더러운 것인데 생각하면서, 얼렁뚱땅 먹는다면 잘못이지. 마음에 꺼림칙하다면, 먹지 않아야지. 무엇을 하든 믿음으로 하라고.